GYSO Magazine Français

GYSO MAGAZINE #3

Firebreather® Cavity Barrier

p. 28

Nous instaurons un nouveau standard

pour la protection incendie dans les

façades ventilées, qui allie sécurité et

rentabilité.

Geistlich Colles

p. 54

À l'occasion du salon du bois Holz 2025,

Geistlich Ligamenta est officiellement

devenu Geistlich Colles, juste à temps

pour l'anniversaire en 2026.

Nos nouveaux surfaceurs ligne F

p. 75

Nous établissons une nouvelle référence

technique dans la carrosserie et la

peinture, basée sur notre expérience

pratique et les retours de notre clientèle.

nous vous assistons sur place

si nécessaire grâce à nos compétences

et à notre savoir-faire.

GYSO | Firebreather® | Geistlich Colles

Sagola | Bostik | Kovax | SnowRush

Notre magazine traditionnel pour la nouvelle année

gyso.ch

2025/2026

GYSO SA est une entreprise familiale suisse, fondée en 1957. Dès les premiers jours, notre firme

s’est spécialisée dans les masses de collage et d’étanchéité. Au fil des ans s’y sont ajoutées

bandes d’étanchéité, bandes autocollantes, feuilles, abrasifs et d’autres catégories de produits.

GYSO dispose aujourd’hui d’une palette de produits vaste et complète, orientée dans les

secteurs coller, étancher, protéger, poncer, laquer et polir. Notre développement est toujours

axé sur l’idée de proposer une qualité élevée et des solutions basées sur la pratique. La fidélité

de longue date de notre clientèle, en augmentation constante, des secteurs de l’industrie du

bâtiment et de l’automobile, est pour nous à la fois la confirmation que nous donnons chaque

jour le meilleur de nous-mêmes et une motivation pour continuer à le faire et trouver les

meilleures solutions techniques pour nos client·e·s. GYSO SA a ainsi évolué d’une entreprise

individuelle vers une société moderne et efficace avec plus de cent trente collaborateur·rice·s.

GYSO SA

24

2)

délai de livraison (h)

collaborateurs et collaboratrices

au service extérieur (+)

emplacements

GYSO SA

Chemin du Closalet 20 / CH-1023 Crissier

Tél. +41 21 637 70 90 / crissier@gyso.ch

GYSO AG

Steinackerstrasse 34 / CH-8302 Kloten

Tel. +41 43 255 55 55 / info@gyso.ch

gyso.ch

Chères lectrices et chers lecteurs,

Ensemble, nous aimerions jeter un regard en arrière sur une

année mouvementée, marquée par de nouveaux projets et des

développements importants. Malgré une situation mondiale

incertaine et une conjoncture économique mitigée, nous avons

délibérément mis l'accent sur la stabilité, le développement

et la proximité avec la clientèle. Pour nous, le progrès naît de

l’engagement collectif et de l’ouverture aux nouvelles idées.

Le changement de PDG a constitué une étape importante

l'année dernière : depuis le 1er janvier 2025, Thomas Emler

dirige GYSO SA. La passation de pouvoir de Roland Gysel lors

de notre fête de Noël a été un moment émouvant et marque une

étape importante dans l'histoire de notre entreprise. Roland

Gysel reste étroitement lié à GYSO en tant que président du

conseil d'administration et continuera, comme on le connaît,

à entretenir activement ses relations avec nos client·e·s et

partenaires.

À Crissier, nous avons pu renforcer notre équipe de manière

ciblée et développer davantage le conseil technique. Parallèle-

ment, le GYSO-Tour s'est étendu en Suisse romande et couvre

aujourd'hui des régions supplémentaires. L'introduction de

l'interface ComNorm, qui facilite considérablement les proces-

sus de nos clients dans les domaines de la menuiserie, de la

construction en bois et de l'aménagement intérieur, constitue

une autre étape importante. Dans ce magazine, nous vous

donnons également un aperçu de notre installation de mélange

et de remplissage de silicone ainsi que de notre centre de

découpe, deux domaines qui contribuent de manière décisive à

notre flexibilité et à notre qualité.

Beaucoup de choses ont également changé dans le domaine

des produits : Geistlich Ligamenta est devenu Geistlich Colles

et poursuit son développement sous la direction de Ronny Graf.

2026 marquera également le 175e anniversaire de la marque

Geistlich. Avec Firebreather® Cavity Barrier, nous introduisons

en Suisse un système qui révolutionne la protection incendie

des façades ventilées dans le secteur de la construction. Dans

le domaine automobile, les nouveaux surfaceurs ligne F et les

pistolets à gicler SAGOLA marquent une nouvelle étape, tout

comme le système Bostik R3bond, qui montre dans quelle

direction évoluent les solutions modernes pour les sols.

Face à tous ces changements, une chose reste toujours au

centre de nos priorités : notre collaboration avec vous. Votre

confiance, vos commentaires et vos projets sont le moteur

de notre développement. Nous abordons cette nouvelle

année avec confiance et nous nous réjouissons de poursuivre

ensemble sur la voie du succès en 2026.

Merci beaucoup pour votre partenariat

Votre équipe GYSO SA

Sommaire

GYSO SA

Petit coup d’œil sur notre histoire

Plus qu'un simple lieu de travail

Renforcement de notre succursale de Crissier

Nous élargissons notre tournée GYSO à Crissier

Rétrospective Holz 2025

10

Journée Oser tous les Métiers 2025

12

Réaménagement de notre magasin à Crissier

13

Centre de cours interentreprises (CI)

14

Padel sur le toit

16

Jeu de Noël Snowrush

18

ComNorm

19

Développement des médias sociaux

20

Silicone en provenance directe de Kloten

22

Centre de découpe

24

BÂTIMENT

26

Firebreather® Cavity Barrier

28

Bassin des phoques au zoo du Dählhölzli

30

Façades en toute simplicité

32

Nouvel assortiment pour plâtriers et peintres

34

Nouvelle construction : quartier Halden, Wetzikon

36

Bien plus que « juste » des sous-toitures

37

Températures élevées – pas de problème !

38

Restaurant « im Schilf », sur les quais d'Uster

41

Journées de formation chez GYSO à Kloten

42

Étanchéité temporaire des chantiers en toute simplicité

44

Outils numériques pour le quotidien professionnel

46

Rénovation de la toiture à l'école de Levron

47

Connaissance pratique qui fait progresser

48

Construction « Trafino » – une façade hors du commun

50

Étanchéité secondaire – tablettes de fenêtre

52

GEISTLICH

54

Geistlich Colles

55

Transmettre le savoir, renforcer la pratique

56

Collage durable avec certificat

58

Test Kassensturz : Rapid Mix

59

Un compagnon depuis l'enfance

60

Prix de la colle 2025 – diplômes VSSM 2025 à Nottwil

62

Le placage des chants dans la pratique

63

SOLS

64

Masterplan Alpha

64

Solutions adaptées, même sous le parquet

65

Formation R3BOND®

66

Valais – rénovation des sols à l'hôpital de Brigue

68

AUTOMOTIVE

71

Formation Emil Frey

73

Une ligne de surfaceurs qui convainc le secteur

75

PISA – Le système de gobelets malin

76

Le duo pour une réparation précise des bosses

76

Un partenariat solide pour un ponçage efficace

77

SAGOLA pistolets à gicler

78

Jouons un peu

80

Plus qu'un magazine – mot de la fin

83

Chères clientes et partenaires commerciales,

chers clients et partenaires commerciaux,

Compétence, qualité et partenariat – ce sont les valeurs

que nous vivons au sein de la société GYSO. Elles marquent

notre attitude au quotidien et nous rappellent les buts essen-

tiels de notre entreprise : des client·e·s satisfait·e·s, et des

collaborateur·rice·s efficaces et motivé·e·s.

Ces objectifs peuvent sembler banals à première vue, mais

ils vont de pair. En effet, des collaborateur·rice·s efficaces et

motivé·e·s contribuent à la satisfaction des client·e·s, et des

client·e·s satisfait·e·s nous permettent d’engager les bon·ne·s

collaborateur·rice·s et de continuer à nous développer.

Nous testons régulièrement nos produits dans nos propres

laboratoires afin de nous assurer qu’ils correspondent toujours

à la haute qualité que notre clientèle est en droit d’attendre de

notre part. Mais pour les applications exigeantes, le meilleur des

matériaux ne suffit souvent pas à lui tout seul. Le bon conseil

est déterminant dans ce cas. Nous assurons cette compétence

grâce à des collaborateur·rice·s dûment formé·e·s et expérimen-

té·e·s, doté·e·s d’une expérience pratique dans les domaines de

la technique, du service extérieur et intérieur. Nous sommes

fières et fiers de cette équipe qualifiée !

Cette recette simple mais efficace a fait ses preuves depuis

de nombreuses années : la qualité et la compétence donnent

naissance à un partenariat qui dure souvent depuis des décen-

nies et qui continue à se développer.

Nous tenons à vous remercier chaleureusement pour votre

fidélité de longue date, pour votre confiance et pour notre crois-

sance commune.

Roland Gysel

Propriétaire & PCA

Petit coup d’œil

sur notre histoire

1957

Fondation de GYSO par

Albert Gysel

1959

J.P. Gysel

devient le premier

collaborateur

du service extérieur

1961

Construction du propre

bâtiment de la société à

Glattbrugg

1971

J.P. Gysel

reprend l’entreprise

1984

Ouverture

de la succursale

de Crissier

1999

Restructuration

en deux départements,

bâtiment et automotive

2002

Nouveaux locaux à Kloten

pour le siège principal

2005

Reprise des droits

de distribution suisses

de Bostik-Findley GmbH

2007

La troisième génération

de la famille reprend

la propriété de l’entreprise

2010

Premier agrandissement

du dépôt à Kloten

2016

Agrandissement de la

succursale de Crissier

et reprise des ventes de

colles Geistlich Ligamenta.

2018

Deuxième agrandissement

du dépôt à Kloten

2020

Installation d’un système

photovoltaïque à Kloten

2022

Événement portes

ouvertes à Crissier.

Merci à nos client·e·s

et partenaires

2025

Après 12 ans de succès,

Roland Gysel transmet

ses fonctions de PDG

à Thomas Emler.

2021

Mise en service de

l’installation de mélange

et de remplissage la plus

moderne de Suisse pour

les masses d’étanchéité

2024

30e anniversaire

de Polyflex 444

et 40e anniversaire

de la succursale

de Crissier

Un an après la passation de pouvoir

Changement avec vision à long terme

Avec la passation officielle du pouvoir lors de notre fête de Noël

en décembre 2024, un nouveau chapitre a commencé chez

GYSO. Un moment fort en émotions, au cours duquel Roland

Gysel a transmis la direction opérationnelle à Thomas Emler,

après plus de trente ans d'engagement dans diverses fonctions,

comme la formation du secteur Automotive, l'intégration

réussie de Geistlich Ligamenta et douze ans au poste de PDG.

Pour la première fois, la direction de notre entreprise familiale

fondée en 1957 a été confiée à une personne extérieure à la

famille fondatrice.

Cette transmission a été sciemment préparée avec soin, et dans

une perspective durable. Directeur des ventes et du marketing

depuis 2019, Thomas Emler a petit à petit endossé de plus

grandes responsabilités, et s'est préparé pendant plusieurs

années de manière ciblée à son rôle de PDG. La remise symbo-

lique du premier livre de caisse de l'année 1957, ce soir-là, était

plus qu'un acte formel : c'était un gage de confiance et un signe

que cette transition se faisait sur des bases solides.

Un an après, il apparaît que ce changement a réussi. Thomas

Emler a mené l'entreprise d'une main calme dans un environ-

nement économique difficile. Il allie les réflexions stratégiques

et les actions pragmatiques, et met l'accent sur les domaines

qui renforcent GYSO durablement : la proximité avec les clients,

une compétence technique encore plus forte, un développe-

ment numérique ciblé et un assortiment qui ne propose pas

uniquement des produits, mais aussi des solutions.

Roland Gysel continuera à le soutenir, restant un pilier

important en tant que président du conseil d’administration

(PCA). Son expérience, sa proximité avec le marché et sa

compréhension de nos clients influencent encore aujourd'hui

notre coopération à ce jour. Cet échange entre l’expérience

et la nouvelle perspective maintient la stabilité et donne en

même temps le courage de franchir de nouvelles étapes avec

assurance.

Thomas Emler, PDG de GYSO SA depuis 2025

Transfert symbolique du premier livre de caisse de 1957

Ce qui rend GYSO spécial se ressent non seulement dans

les avantages individuels, mais aussi dans l’interaction

quotidienne. Dans les rencontres, l’ouverture et la façon

dont nous travaillons ensemble. Beaucoup d’employées et

d'employés restent chez nous pendant des années, voire

des décennies, et ce par conviction. Rien qu’en 2025, nous

avons pu célébrer plus de vingt anniversaires, dont plusieurs

avec plus de 20 et 25 ans de service, et un particulièrement

spécial comptant fièrement ses 30 ans. Cette loyauté montre

à quel point l'attachement est fort dans l’entreprise. Ce qui a

non seulement un effet interne, mais offre aussi à nos clients

et partenaires des contacts expérimentés qui connaissent

notre environnement depuis de nombreuses années.

Nos avantages ne viennent jamais de pensées tendance,

mais d’une estime sincère. Cela inclut des gestes tels qu’une

attention unique sous la forme d’un grand paquet de pâtes de

Frauenfeld, des surprises de Pâques ou le billet d'entrée au zoo

pour les employés et leurs familles, proposé pour la première

fois en 2025. Une excursion commune, dont les coûts sont

entièrement couverts par GYSO, est source de beaucoup de

plaisir. Les journées d'information sur la prévoyance profes-

sionnelle, qui ont eu lieu pour la première fois en 2025, en font

également partie. Consultations gratuites et personnalisées sur

tous les aspects de la planification de la retraite et de l’avenir,

professionnelles, neutres et compréhensibles. Pour beaucoup,

c’est une offre qui procure de la sécurité et qui a un impact bien

au-delà du travail quotidien.

En plus de ces réalisations visibles, de nombreux éléments

façonnent notre vie quotidienne et signifient souvent plus qu’il

n’y paraît. Parking gratuit, bornes de recharge électriques,

excursion d’été et souper de Noël, un camping-car GYSO à

emprunter, du soutien pour une formation complémentaire et

des prestations de fonds de pension supérieures à la moyenne

avec déduction de coordination ajustée à la charge de travail.

Tout cela contribue à garantir que nos employées et employés

se sentent entre de bonnes mains. Cela est complété par des

places de travail modernes, des solutions flexibles, de solides

avantages sociaux, notre propre boutique pour les artisans, des

opportunités d'achat à prix réduit et un environnement dans

lequel on vous considère comme un être humain.

Un lieu particulier de notre culture se trouve sur le toit de notre

bâtiment de Kloten : le terrain de padel, que nous avions déjà

évoqué dans le dernier magazine. Il relie les gens au-delà des

domaines et de la hiérarchie. Là, ils jouent, rient, discutent et se

défient mutuellement. Les tournois, les rencontres et les matchs

spontanés avec partenaires et clientèle montrent jusqu’où

l’ouverture et l’esprit d’équipe peuvent aller lorsqu’on leur offre

de l’espace. Cette place a un impact bien au-delà du sport. Cela

renforce notre unité et contribue beaucoup à la culture qui fait

de GYSO ce qu’elle est.

En somme, une image globale se dévoile qui ne consiste pas

en des avantages individuels, mais en une attitude. GYSO est

un endroit où l’on se sent bien. Un endroit où l'on reste. Et une

entreprise qui ne définit pas sa culture, mais la vit en profondeur.

Plus qu’un simple lieu de travail

Une petite surprise unique

Un grand paquet de pâtes de Frauenfeld, complétées

par une huile d’olive raffinée. Une attention spontanée

du propriétaire en signe de reconnaissance. Simple,

chaleureux et inattendu.

Nos jubilaires 2025

Plus de vingt membres du personnel ont célébré leur

anniversaire cette année : de cinq à trente ans de service.

Le grand nombre d’employées et d'employés de longue

date témoigne de l’engagement envers GYSO et de la

stabilité de notre équipe.

Une journée pour toute la famille

Une fois par an, GYSO prend en charge l’entrée au Zoo de

Zurich pour les membres du personnel et leurs familles.

Une expérience commune qui apporte de la joie et rend

l'estime visible.

Lumière sur son propre avenir

Pendant les journées sur la prévoyance professionnelle,

les employées et les employés reçoivent des conseils

gratuits et personnalisés sur leur retraite et leur situation

financière. Compréhensible, individuel et professionnel.

Une offre qui procure de la sécurité et qui a un impact bien

au-delà du travail quotidien.

ANS

15

ANS

20

ANS

25

ANS

30

ANS

10

ANS

(de gauche à droite)

Francis Coulot, Grégory Neuhaus, Rodrigue Hainaut

Renforcement de notre succursale de Crissier

Ce qui distingue notre entreprise, c’est une croissance conti-

nue et saine qui nous permet de développer soigneusement

l’organisation ainsi que nos processus. Nous comptons

beaucoup sur le travail d’équipe collaboratif, mais nous

savons aussi à quel point il est important d’avoir des

personnes qui montrent la voie avec de bonnes idées et qui

entraînent les autres. Depuis 2022, notre directeur de succur-

sale Claude Bourgknecht travaille en permanence à l'essor

de la filiale de Crissier et met en œuvre des restructurations

et développements stimulants en fonction des besoins

de notre clientèle. L’accent mis sur le conseil technique et

le partenariat, ainsi que leur précision, se reflètent claire-

ment dans la croissance de la succursale de Crissier. Ainsi,

l’équipe a été spécifiquement renforcée dans plusieurs

domaines en 2025 afin de pouvoir continuer à croître avec

nos clients.

Grégory Neuhaus est un véritable professionnel du revêtement

de sol avec de nombreuses années d’expérience pratique, et

il fait profiter nos clientes et nos clients de ses conseils. Car

ici aussi, nous restons fidèles à notre principe : quand on veut

conseiller les professionnel·le·s, il faut en faire partie soi-même.

Ainsi, nous garantissons des conseils efficaces sur un pied

d'égalité. Non seulement dans le domaine du revêtement de

sol, mais aussi dans celui de l’automobile, nous avons renforcé

notre équipe et l’avons complétée avec Rodrigue Hainaut.

Rodrigue, qui a commencé dans notre magasin, s'est développé

davantage grâce à son expertise dans le secteur automobile et

soutient désormais notre clientèle sur place en tant qu’expert

aux côtés de nos conseillers techniques de vente. En même

temps, on le trouve toujours dans la boutique de Crissier, où il

conseille directement nombre de nos clients sur le choix du bon

produit.

Ce n’est pas une expansion, mais un changement se profile à

l’horizon dans le canton de Genève. Francis Coulot a récemment

commencé à Crissier en tant que conseiller technique de vente

dans le secteur du bâtiment et accompagne Michel Blanc, qu’il

remplacera en 2026 quand ce dernier prendra une retraite bien

méritée. Malgré l’expérience qu’il apporte déjà, nous avons

volontairement décidé d’une période de transition plus longue

afin d’assurer le transfert de connaissances et de faciliter la

transition pour nos clients. Le relais se passe donc délibérément

en douceur, représentant ainsi la meilleure solution non seule-

ment pour nous, mais aussi pour nos clients.

Avec de telles mesures, notre service de conseil technique se

trouve renforcé à travers toute la Suisse – en Suisse alémanique

tout comme en Suisse romande. Nous sommes conscients

de l’importance de cette région pour nous et nous apprécions

grandement la collaboration locale avec notre clientèle et

avec nos partenaires. La mentalité régionale fait autant partie

intégrante de GYSO que la succursale de Crissier, qui constitue

un élément clé de notre identité depuis son ouverture en 1984.

ÉQUIPE DE CRISSIER

Nous élargissons notre

tournée GYSO à Crissier

Vous avez peut-être récemment croisé un bus GYSO dans des

endroits où vous ne l’aviez encore jamais vu auparavant. Cela

se peut bien, car nous avons étendu nos circuits en Suisse

romande et nous visitons désormais régulièrement les cantons

de Genève, du Valais jusqu'à Sierre et de Neuchâtel jusqu’au

Locle. Pour rendre cela possible, nous avons développé des

capacités internes et optimisé les processus dans le but de

pouvoir offrir ce service à une plus vaste clientèle. Beaucoup de

nos partenaires utilisent désormais régulièrement la flexibilité

de la tournée GYSO. Et ne vous inquiétez pas si vous venez de

Suisse alémanique : ce service est bien sûr également dispo-

nible depuis Kloten. Vous trouverez toutes les informations sur

notre site internet, y compris les régions que nous approvision-

nons directement.

Retour à la Suisse romande, où il n'y a pas que la zone de

desserte qui a été élargie. L’équipe de Crissier a répondu

aux demandes et complété son offre avec des promotions

mensuelles. Celles-ci incluent des produits sélectionnés

tout particulièrement demandés le long de chaque itinéraire.

Quelque chose de similaire existe déjà dans notre secteur

automobile, où le « Produit du Mois » est depuis longtemps très

valorisé. Aujourd’hui, nos chauffeurs de Crissier surprennent

aussi leur clientèle avec de nouvelles offres chaque mois. Et

comme auparavant, vous profitez de coûts d’expédition réduits

par rapport à l’expédition standard par la poste.

Nos chauffeurs expérimentés de Crissier,

qui se dirigent désormais vers d’autres destinations.

GYSO-Tour

lundi / mercredi

lundi / mercredi

mardi / jeudi

mardi / jeudi

vendredi

Plus que « juste » des chauffeurs

Mais nos GYSO-Tours ne valent que grâce aux personnes qui les

effectuent. Nos livreurs connaissent les itinéraires optimaux,

les caractéristiques régionales et les besoins individuels des

clientes et des clients, ce qui constitue un élément central de

ce service. Parce que nos chauffeurs ne se contentent pas

de livrer, ils entretiennent aussi le contact avec nos clients

et partenaires : de manière fiable, simple et personnelle. Et

parfois, c'est justement un petit sourire ou une conversation

rapide sur le seuil qui montrent à quel point les relations

personnelles peuvent être précieuses dans un travail quotidien

stressant. Marco et Damien vous les offrent volontiers !

Cette mesure – ainsi que les renforts de personnel dans la zone

de conseil – font également partie du développement de la

succursale de Crissier entrepris par Claude Bourgknecht. Cela

s'intègre dans une stratégie de partenariat à long terme, portée

par le désir de réussir ensemble.

Rétrospective Holz 2025

Holz 2025 a, cette année encore, offert un bon aperçu de

l’ambiance actuelle de l’industrie. Notre équipe considère

cet événement comme bien plus qu’une simple date fixe.

Cette fois, nous n’étions pas sur place avec notre propre

stand, mais intégrés à l’exposition « Fenêtres » de l’associa-

tion professionnelle FFF. Cette proximité avec la production

pratique de fenêtres a permis d'aborder de nombreux sujets

naturels de conversation et a bien montré à quel point nous

sommes étroitement liés à cette branche. Beaucoup de

nos clients apprécient cette proximité. Ils savent que nos

employés viennent du métier et connaissent les défis quoti-

diens grâce à leur propre expérience.

Au cœur de la branche

Notre présence à la Holz vit fortement de cette connexion.

L’ambiance au stand se caractérisait par de bonnes discus-

sions, des questions concrètes issues de la pratique et des

commentaires sincères. De nombreux visiteurs ont profité de

l’occasion pour échanger des idées sur des innovations et des

expériences issues de projets en cours. Les réactions trans-

parentes du travail quotidien sont précieuses pour nous et

façonnent le développement futur de nos produits et solutions.

L’initiative « 1000 mains pour le travail du bois » a également

bien montré à quel point cette branche est vaste et engagée.

Dans ce contexte, nous ne nous voyons pas comme des

observateurs, mais comme des partenaires actifs. De l’artisa-

nat pour l'artisanat Ce principe nous accompagne depuis de

nombreuses années et était clairement perceptible au stand.

Christian Pfund et Daniel Digel (de gauche à droite)

à notre stand Holz 2025 à Bâle

Notre contribution à l’initiative « 1000 mains pour le travail du bois »

10

Geistlich Colles au centre des projecteurs

Un sujet central de cette année était le collage durable. De

nombreuses discussions des clients tournaient autour de

questions pratiques, d’autorisations, d’exigences écologiques

et d’orientation dans la jungle des labels. Pour répondre à ces

questions de manière transparente, nous avons présenté notre

nouveau flyer d’information. Il explique comment nos colles à

dispersion ou PUR sont testées en continu par des organismes

indépendants tels que GEV et ecobau. Les réactions étaient

claires : cette branche exige une sécurité technique et des

informations compréhensibles.

Cela s’explique bien avec des exemples concrets. La colle

PVAc Miracol 8F1 Waterproof, un compagnon de longue date

de nombreux fabricants de fenêtres, répond non seulement

aux exigences de l’association professionnelle FFF, mais atteint

également le plus haut niveau ecobau avec la certification

eco1. Nos colles PUR avec EMICODE EC1 suscitent également

beaucoup d’intérêt, car elles sont à la fois à faible émission et

pratiques.

Mais ce ne sont pas seulement nos colles qui sont durables. Le

mobilier produit pour la foire n’est pas jeté, et ne mène pas non

plus une existence solitaire à la cave. Nous complétons notre

magasin pour artisans à Kloten avec ces meubles et apportons

ainsi une touche de bois à notre boutique. En plus d’un beau

design, tous ceux qui souhaitent plus souvent un salon du

bois trouveront aussi chez nous un petit esprit de foire qui fait

paraître plus courte l'attente jusqu’au prochain événement.

Un nouveau nom – visible pour la première fois au salon

Lors de la Holz 2025, un changement important est devenu

visible publiquement pour la première fois : Geistlich Ligamenta

est devenu Geistlich Colles. De nombreuses personnes visitant

le stand ont remarqué le nouveau nom et ont profité de l'occa-

sion pour s’enquérir de l’histoire et des objectifs. Ce change-

ment s’est accompagné d’articles de relations publiques dans

le journal des menuisiers (Schreinerzeitung) et d’un texte de

blog détaillé. En termes de contenu, tout ce que notre clien-

tèle valorise depuis des années restera : la qualité technique,

la fiabilité et une gamme en développement constant. Le

nouveau nom rend désormais cette orientation plus clairement

reconnaissable.

Une équipe issue de l’artisanat

Pour notre équipe de la foire, Holz 2025 a été un événement

avec de nombreuses rencontres positives. La bonne ambiance

au stand, les questions directes de la pratique et l'appréciation

sincère des visiteur·euse·s nous montrent sans cesse l'impor-

tance d'entretenir une étroite relation avec cette branche. Nos

employé·e·s venant du secteur mènent des conversations au

même niveau, démontrant une réelle expertise et comprenant

les défis de la pratique. C’est précisément ce qui nous définit

en tant que GYSO : nous offrons non seulement un assortiment

approprié, mais aussi les connaissances nécessaires pour

soutenir notre clientèle.

Notre conseiller technique, Christian Pfund,

donne un aperçu de notre gamme complète

Nos bidons KägiBond procuraient un peu de douceur

11

JOM 2025

Une journée au sein de la direction

La Journée Oser tous les Métiers (JOM) apporte chaque année

un vent de fraîcheur dans notre bâtiment. En 2025 également,

nous avons pu accueillir huit enfants à Kloten. Ils nous ont

accompagnés dans la vie quotidienne de la direction et ont

appris à connaître l’entreprise d’un point de vue que seuls peu

de gens expérimentent. Cette journée a montré de manière

impressionnante combien de personnes et de tâches sont

impliquées dans un seul produit et à quel point la curiosité et

l'échange sont importants pour notre travail.

De la première idée au produit fini

La matinée a commencé dans la salle de réunion, où nous avons

posé ensemble les bases d’un nouveau produit fictif. Étape par

étape, les enfants ont pris des décisions importantes : quelles

propriétés doit posséder la colle de montage, comment la

positionner de manière sensée et à quoi ressemble un prix

réaliste. Cette première phase a permis de voir à quel point

les bases d’un produit sont élaborées avec soin et combien de

réflexions sont prises en compte dans chaque détail.

Puis ce fut le moment du travail créatif. Les enfants ont conçu

leur propre étiquette et développé un sujet à l’aide d'une intelli-

gence artificielle. Le design fini a ensuite été collé sur une vraie

cartouche – un petit souvenir significatif à rapporter chez soi le

soir dans un sac de sport GYSO.

Pratique à portée de main : entrepôt et production

Après la théorie est venue la pratique. Dans l’entrepôt et devant

notre propre installation de mélange et de remplissage pour

le silicone, les enfants ont eu droit à une vue directe dans les

coulisses. C'est là qu'il est alors devenu clair combien d’étapes

sont nécessaires avant qu’un produit soit testé, préparé, condi-

tionné et enfin prêt à être expédié. Les procédés, la précision et

l’interaction de nombreuses mains ont laissé une forte impres-

sion. Pour plusieurs, ce fut la première occasion de découvrir un

processus de production complet d'aussi près.

Un après-midi entre stagiaires et caméra

Dans l’après-midi, le groupe s’est dirigé vers la logistique, où

nos stagiaires ont travaillé sur un film pour la vidéo des appren-

tis 2026. Les enfants se sont tenus derrière la caméra, ont

observé les plans, les séquences et les mouvements et ont

appris comment se réalise un court-métrage. Le travail avec

les stagiaires s'est fait dans une ambiance naturelle et ouverte

où des questions étaient posées et des expériences partagées.

Parallèlement, nous avons pu attirer l’attention sur notre place

d'apprentissage ouverte à un ou une spécialiste logistique EFZ

pour août 2026.

Un changement de perspective qui reste

Chaque année, la Journée Oser tous les Métiers nous rappelle

qu'il est important de partager la responsabilité et le savoir. Les

enfants ont apporté ouverture, intérêt et beaucoup de bonnes

questions. Leur vision de notre vie quotidienne nous a montré

ce qui est devenu une habitude courante dans l’entreprise et

où nous sommes particulièrement forts en tant qu’équipe. Pour

nous, c’est toujours une expérience agréable de voir notre futur

courir dans le bâtiment en gilets fluorescents et de remarquer la

curiosité suscitée chez ces jeunes personnes.

Cette journée a laissé une impression durable aussi bien sur

nous que sur les enfants. Et peut-être que l’une ou l’autre a déjà

emporté la première idée d’un avenir professionnel chez GYSO.

Photo de groupe de la JOM chez GYSO à Kloten

12

Vue des nouveaux écrans tactiles à peine installés et de

notre application d’apprentissage pour les participantes

et participants aux cours interentreprises à Buchs, avec

laquelle nous pouvons transmettre nos connaissances

facilement et de manière concise sur les sujets des

sous-toitures, des façades et des colles à bois.

Réaménagement de notre magasin de Crissier

Non seulement notre savoir-faire à Crissier et le GYSO-Tour

ont évolué, mais nous avons également rénové notre magasin

en 2025. Grâce à un concept bien pensé, il a été possible de

continuer à utiliser la structure existante tout en la modernisant

avec une solution de revêtement. Le résultat montre qu’on peut

réaliser un renouveau durable avec de bonnes idées. Avec

relativement peu d’efforts, nous avons nettement amélioré

l’expérience d’achat pour notre clientèle et l’avons rendue plus

contemporaine.

En plus de ce renouvellement, d’autres petits projets sont

prévus à divers endroits de Crissier afin d'actualiser progres-

sivement le site. Un grand merci à la société de transformation

Workcrew de Villars-Ste-Croix pour sa mise en œuvre créative

et professionnelle.

13

Transmettre le savoir

aujourd’hui aux professionnel·le·s de demain

GYSO est une société commerciale – mais quiconque

nous connaît sait que notre engagement va bien au-delà.

Exactitude technique, qualité et mise en œuvre soignée ne

sont pas des détails mineurs pour nous, mais font partie de

notre travail quotidien. Nos consultants techniques de vente

ne se contentent pas de conseiller, ils accompagnent les

projets, expliquent les informations de base et apportent

un soutien lorsque le savoir-faire est nécessaire. Beaucoup

de nos collaborateurs viennent exactement des mêmes

secteurs que nos clients. Cette compréhension rend

l’échange basé sur la pratique et la confiance.

Cette attitude se reflète également dans notre engagement

envers les jeunes talents. Depuis de nombreuses années, nous

soutenons le centre de cours interentreprises (CI) à Buchs où

nous organisons notamment des formations pour les futur·e·s

menuisier·ère·s. Un sujet central ici est la sous-toiture, du calcul

de la hauteur de référence au soudage en passant par une

application correcte. Des produits comme nos TopWeld 520 ou

EasyWeld 380 font partie des standards que nous enseignons

de manière concrète là-bas. Ainsi, nous transmettons non

seulement des connaissances, mais contribuons activement à

garantir que les jeunes professionnel·le·s puissent commencer

leur avenir en toute sécurité, correctement et en confiance.

Cette année, nous avons eu l’opportunité d’aider à concevoir la

salle de loisirs du centre de CI. Les spécifications étaient délibé-

rément restées ouvertes, mais le désir était clair : quelque chose

d’interactif qui attire les jeunes. Le résultat est une grande paroi

GYSO avec deux écrans tactiles, remplie de connaissances

pratiques pertinentes. Pour commencer, nous avons intégré

les bases centrales, des faits les plus importants sur les sous-

toitures et les hauteurs de référence aux informations sur les

colles à bois, les systèmes de façade et leur mise en œuvre.

Simple, compréhensible et directement accessible. En consulta-

tion avec la direction du centre, nous développerons le contenu

de manière ciblée afin que les participant·e·s puissent bénéficier

de cette opportunité à long terme et de manière significative.

Parce que cela doit non seulement montrer notre présence dans

cette branche, mais surtout offrir une réelle valeur ajoutée.

GYSO fournit entièrement le contenu. Mais ce n’est pas unique-

ment les connaissances techniques qui viennent de notre

entreprise : notre département informatique a non seulement

développé les idées issues du marketing, mais les a aussi

rendues tangibles dès le départ et mis en œuvre la logique

opérationnelle complète. Un effort d’équipe solide qui démontre

à quel point nos départements collaborent et met en valeur la

polyvalence de notre savoir-faire interne.

Pour le centre de CI, cette nouvelle paroi de connaissances

offre une valeur ajoutée que les apprenti·e·s peuvent utiliser de

manière flexible ou intégrer dans les leçons. Pour nous, c’est un

signe de solidarité avec la prochaine génération et une contri-

bution pour ceux qui travailleront bientôt comme travailleurs

qualifiés dans nos secteurs Nous sommes très heureux de

pouvoir être présents avec nos connaissances. Et nous sommes

convaincus que miser sur les jeunes est toujours un investisse-

ment pour l’avenir de nos partenaires et pour la qualité de notre

travail conjoint.

L’un des nombreux projets mis en œuvre cette année et qui

montre le nombre de compétences dans notre entreprise.

Nos modèles de toiture avec la structure système adaptée

La paroi terminée de GYSO dans la salle de

loisirs du centre de formation de Buchs.

14

Apprendre à partir d’un projet réel

Un aspect particulier de ce projet au centre de CI de Buchs est

qu’il a été entièrement mis en œuvre par des apprenties et des

apprentis. De la première réunion à la planification et à l’exécu-

tion jusqu’au décompte final, iels ont pris en charge ce projet

entièrement. La direction a été assumée par Lena, pour qui la

menuiserie est une seconde formation, et qui a été soutenue

dans l’exécution pratique par ses collègues du même cursus. En

d’autres termes, un projet qui a déjà apporté une valeur ajoutée

claire aux apprenties et apprentis lors de la mise en œuvre. Un

grand merci également à Frischknecht Holzbau-Team AG pour

avoir rendu ce projet possible dans ce contexte.

Les trois apprenti·e·s de

Frischknecht Holzbau-Team AG

assemblant la paroi GYSO.

La précision est requise lors de l’alignement

des parois latérales.

Frischknecht Holzbau-Team AG

Frischknecht Holzbau-Team AG, une entreprise de Kloten,

défend depuis 1994 une construction en bois soucieuse

de la qualité. Passionnée par l’artisanat et respectant des

normes élevées au niveau des matériaux et de savoir-faire,

elle réalise des bâtiments en système pour des maisons en

bois, des structures de toiture ainsi que des transformations

et des rénovations. Par le passé, elle a déjà réalisé des

ouvrages passionnants dans la région, notamment la tour

d’observation de Hardwald ou la nouvelle construction de

la patinoire du Schluefweg.

L’ENTREPRISE

15

Ce qui a commencé comme une idée sportive fait désormais

partie intégrante de notre culture d’entreprise : le terrain de

padel sur le toit de notre immeuble à Kloten. On l’utilise

presque tous les jours, surtout en été, et ce lieu s’est

développé bien au-delà du jeu intérieur pour devenir un

espace où se créent des rencontres et où les relations

grandissent. On s'y réunit pendant la pause de midi, après

le travail ou le week-end – de manière très simple et avec

beaucoup de plaisir à jouer ensemble.

L’équipe gagnante en action,

Keijo Weibel et Ronny Graf

(de gauche à droite)

Cet été, le tournoi des champions « Édition spéciale » avec la

première équipe de l’EHC Kloten a eu lieu pour la deuxième fois.

Huit équipes de deux, chacune composée d’un joueur de padel

de GYSO et d’un athlète de l’EHC Kloten, ont offert des matchs

passionnants et empreints d'esprit sportif. L’ambiance ouverte,

la proximité du sport et la variété des styles de jeu ont fait de

ce tournoi une expérience unique pour tous les participants.

La victoire est revenue à notre professionnel interne de padel

Ronny Graf, qui a joué un rôle clé dans l’intégration de ce sport

dans l’entreprise, et à l’ailier Keijo Weibel, qui a annoncé la

prolongation de son contrat pour deux saisons supplémentaires

en 2025.

Cet événement a une fois de plus montré à quel point notre

terrain de padel rassemble les gens. En plus de l’engagement

sportif, il y a eu de nombreuses conversations, rencontres et

réflexions sur la vie quotidienne de l’autre camp. Nous vivons

également cette forme d’échange en dehors des tournois.

Encore et encore, nous sommes en mesure d’accueillir clientèle

et partenaires sur notre terrain de padel exclusif et d’approfondir

nos projets et partenariats communs. Pour nous, le partenariat

a toujours une composante humaine.

Le fait qu’un terrain de sport sur le toit d’une entreprise puisse

développer autant de dynamisme nous surprend toujours.

Il connecte les gens, quelle que soit leur fonction ou leur

expérience, et fait naître des moments qui resteront dans les

mémoires. Nous attendons avec impatience de nombreuses

autres rencontres, matchs et expériences partagées – et

sommes heureux de pouvoir offrir à nos employés cet avantage

presque unique.

Padel sur le toit

Un endroit qui relie

16

Le propriétaire et PCA

Roland Gysel

est toujours de la partie.

17

Snowrush

Jeu de Noël développé par GYSO

Notre jeu de Noël Snowrush a commencé comme une idée

créative lors de l’une des nombreuses sessions de collabo-

ration entre divers départements. Ce qui semblait au départ

être un petit projet parallèle a rapidement pris la forme de

quelque chose de plus grand. Dans notre service informa-

tique, Jeffrey Widmer n’a pas seulement repris l’idée, mais

il en a fait son projet personnel. Avec beaucoup de cœur et

d’âme, une curiosité technique et d’innombrables heures –

même en dehors des heures de travail parce qu’il ne pouvait

tout simplement pas lâcher prise – le premier jeu Snowrush

est sorti fin 2024. Un message de Noël différent, surpre-

nant et enjoué, qui a suscité l’enthousiasme des client·e·s

comme des employé·e·s.

Le succès et les retours positifs de 2024 nous ont motivés, et

surtout Jeffrey, à continuer à développer Snowrush. Pour 2025,

le jeu a subi une refonte majeure. La nouvelle version ne paraît

pas seulement professionnelle, elle l’est. Grâce à un univers

détaillé, deux modes de jeu, une toute nouvelle ambiance

et un mode principal adapté, avec un système sophistiqué

de points de contrôle, le plaisir du jeu a encore été renforcé.

Des fonctionnalités comme le bonus 2×, la fonction aimant

et de nombreux nouveaux obstacles garantissent qu’une fois

lancé, vous aurez du mal à vous arrêter. Snowrush n’est en

rien inférieur aux jeux officiels des boutiques d’applications. Il

pourrait facilement exister comme un jeu autonome – mais il a

été créé directement par nous, développé de A à Z et porté par

un véritable enthousiasme.

Du 1er au 24 décembre, vous aviez le temps d'établir votre

record personnel et de surpasser vos collègues, amis ou

membres de votre famille. En plus de la réputation parmi les

joueurs, de grands prix valant plusieurs centaines de francs

attendaient les gagnants des trois premières places cette

année. Une perceuse combinée à accu comme prix principal,

ainsi qu’un tournevis à accu et une radio de chantier pour les

autres places. Des prix pratiques pour des projets exigeants ou

privés nécessitant un peu de puissance. Comme la cérémonie

de remise des prix a lieu en janvier, nous ne pouvons pas en

parler pour l’instant, même si nous savons déjà à quel point ces

moments sont magnifiques.

En conclusion, on peut dire que Snowrush est bien plus qu’un

simple jeu. Il montre comment les idées peuvent se développer

dans notre entreprise, comment les départements collaborent

et combien de place nous laissons aux initiatives personnelles.

Et cela montre aussi que de tels projets ne fonctionnent que si

les gens les font avancer avec beaucoup d’ambition, de cœur et

d’âme. C’est exactement ce qui rend Snowrush si spécial pour

nous – merci, Jeff !

18

ComNorm

La connexion astucieuse à GYSO

Avec la connexion à ComNorm, nous franchissons une étape

qui est depuis longtemps décisive pour de nombreux clients

dans les secteurs de la menuiserie, de la construction en

bois et de l'aménagement d’intérieur. Quiconque travaille

quotidiennement avec des offres, des listes de pièces, des

données d’articles et des commandes sait que le véritable

effort ne réside souvent pas dans le projet lui-même, mais

dans la maintenance fastidieuse des données. C’est préci-

sément là où ComNorm intervient, et c’est précisément

pourquoi nous sommes heureux de faire partie du réseau

ComNorm.

ComNorm est une norme spécialement développée pour

l’industrie suisse du bois et de la menuiserie, soutenue par

VSSM, Holzbau Schweiz et divers prestataires d'ERP. L’idée

sous-jacente est simple : fournisseur·euse·s et artisan·e·s

devraient parler la même langue numériquement – sans double

entrée, sans coupures, sans clics inutiles.

Qu’est-ce que cela signifie en clair pour notre clientèle ?

ComNorm connecte directement votre logiciel industriel à

notre boutique en ligne. Vous travaillez normalement dans votre

système et obtenez des articles, des prix et des commandes

dans votre environnement de travail familier en seulement

quelques clics.

D’un simple clic, vous pouvez transférer les articles à votre

propre base de données, que ce soit pour des devis, des

listes de pièces, des commandes ou des calculs internes. Les

données restent à jour sans avoir besoin de gérer manuellement

les listes de prix ni les textes des produits.

Vos avantages en un coup d’œil

▶Commandez directement depuis votre logiciel,

plus de saisie à double

▶Articles et données sur les prix toujours à jour

depuis la boutique GYSO

▶Vos conditions personnelles

sont automatiquement enregistrées

▶Moins d’erreurs, plus de vitesse au quotidien

▶Un standard, plusieurs partenaires. ComNorm vous met

en relation avec de nombreux fournisseurs

Pourquoi ComNorm est-il si important pour la branche ?

Parce que l’effort administratif a fortement augmenté ces

dernières années et que de nombreuses entreprises travaillent

avec des ressources limitées. Chaque heure qui n’a pas besoin

d’être consacrée à la collecte ou aux corrections de données

libère du temps pour ce qui compte vraiment : les projets,

la clientèle et le travail qualifié. C’est précisément là que

ComNorm soulage, et c’est précisément cet avantage que nous

voulons offrir à notre clientèle.

Une partie de notre développement numérique

Nous ne voulons pas seulement offrir à notre clientèle de bons

produits, mais aussi des processus qui simplifient son travail

quotidien. L’interface s’intègre parfaitement à cette stratégie.

Et comme pour tous les sujets techniques, si vous avez des

questions, nos conseillers techniques et notre service TIC

seront ravis de vous accompagner dans la mise en place ou

l’interaction avec votre logiciel industriel. Avec ComNorm et

GYSO, la commande devient plus facile, rapide et sûre, ce

qui vous permet d’avoir plus de temps pour l'essentiel.

19

Expansion de notre présence sur les médias sociaux

Cette année, nous avons considérablement étendu notre

présence sur les médias sociaux. En plus de notre chaîne

LinkedIn bien établie, nous avons vraiment décollé sur

Instagram en 2025 avec une communauté en pleine

croissance et un total de plus de 42 millions de vues

organiques, ce que même nous avons du mal à croire. Bien

sûr, nous sommes très heureux de tels moments viraux,

mais au fond, il s’agit d’autre chose : nous voulons offrir

de véritables perspectives et créer de la valeur ajoutée en

plus du divertissement, à travers du contenu technique, des

applications concrètes, des analyses de projet et rapprocher

les personnes derrière GYSO.

Entre autres, l’accompagnement de nos conseillers techniques

de vente, tels que Ronny Schmucki, qui a montré sa vie profes-

sionnelle quotidienne dans plusieurs contributions et a expliqué

directement sur le chantier ce qui est techniquement important,

a été particulièrement apprécié. C’est précisément ce type

de contenu qui rend les réseaux sociaux précieux pour nous :

authentique, pratique et en plein cœur de l’artisanat. C’est qui

nous sommes et c’est exactement ce que nous voulons montrer.

Nous parlons la même langue que notre clientèle.

Ce qui nous réjouit particulièrement, ce sont les contributions

conjointes avec les clientes et les clients. Qu'il s'agisse d'une

courte visite sur un chantier, d'un coup d'œil sur un projet

en cours, d'une story Instagram ou d'une courte vidéo. Nous

venons volontiers, sans complication et sans chichis. Nous

aimerions ici dire un grand merci à tous les clients et parte-

naires que nous avons eu la chance de rencontrer et avec qui

nous avons déjà pu réaliser des contenus passionnants.

Pour répondre aux besoins linguistiques et régionaux, nous

avons consciemment élargi notre présence. En plus du canal

principal @gyso_ag, qui couvre tous les sujets de l’entreprise

et de la Suisse alémanique, nous gérons directement depuis

notre succursale de Crissier un canal distinct avec @gyso_sa

spécialement pour la Suisse romande. De cette manière, nous

veillons à communiquer les promotions régionales, les innova-

tions de produits ou les services tels que le GYSO-Tour élargi

précisément là où elles et ils sont pertinents.

Pour nos abonné·e·s de la Suisse romande, cela vaut donc

la peine qu’iels s’abonnent aux deux chaînes – et pour tout le

monde, bien sûr, également. Parce qu’une chose est certaine :

on a prévu de nombreuses idées, des perspectives et des

projets passionnants pour l’année à venir. Alors, suivez-nous

pour ne rien manquer !

42+

42+

millions

millions

de vues

de vues

organiques

organiques

le premier

moment

viral

GYSO

20